La législation indique qu’il est possible de diminuer l’indice de vitesse d’un pneu hiver de deux niveaux par rapport à la monte d’origine.
Par exemple, pour un véhicule équipé de pneus de dimension 205/55 R16 91Z en monte d'origine, il est possible de choisir des pneus hiver de dimension 205/55 R16 91H.
Les pneus hiver, dont la gommes et la bandes de roulement sont optimisées pour offrir leurs pleines capacités en conditions de conduite hivernales, sont testés de la même manière que les pneus été. Or, les performances hiver ne répondent pas du tout aux mêmes exigences que les performances été.
Au regard des limites du système d’étiquetage européen, on peut donc s’attendre à ce que les notes des pneus hiver soient moins bonnes que celles des pneus été sans que cela signifie pour autant qu’il ne faut pas les utiliser.