Avant de jeter son dévolu sur tel ou tel système de transmission, il est essentiel de comprendre certains points fondamentaux.
Souvent plébiscitée pour sa simplicité, la boite automatique fonctionne — comme son nom l’indique — en ajustant automatiquement les rapports de vitesse selon les conditions de conduite.
Quant à la boite manuelle, celle-ci offre la possibilité au pilote d’avoir un contrôle direct sur le passage des vitesses. Pour cela, l’intervention manuelle à l’aide d’une pédale d’embrayage et du levier de vitesse est nécessaire.